Filmora
Filmora - App di editing video AI
App di editing video potente e semplice
Scarica

Come Contornare il Testo in Photoshop [Tutorial Passo-Passo]

Prova Filmora Come Alternativa

  • Anima contorni di testo e tracciati personalizzati con anteprima in tempo reale.
  • Allega elementi e aggiungi effetti senza keyframe o plugin complessi.
  • Crea video di motion graphics combinando testo, immagini e audio in un unico editor.
Scarica Filmora Gratuitamente Scarica Filmora Gratuitamente
qrcode-img
Scansiona per ottenere l'App Filmora
100% Sicurezza Verificata | Nessun Abbonamento Richiesto | Nessun Malware

Quando vuoi far risaltare il tuo testo sullo sfondo, aggiungere un contorno è spesso la soluzione. Delineare il testo lo rende più facile da leggere e senza sforzo più accattivante. Inoltre conferisce al tuo testo un po' di stile e personalità che fa sembrare tutto più curato.

In Photoshop, ci sono diversi modi per aggiungere un contorno al testo, a seconda dell'aspetto che desideri e di quanto controllo vuoi sul risultato finale. Se stavi cercando un modo semplice per farlo, questa guida ti accompagnerà attraverso istruzioni passo-passo facili su come delineare il testo in Photoshop, più un utile consiglio per far sembrare il tuo design ancora più elegante.

outline text in photoshop

Parte 1. Come Delineare il Testo in Photoshop Usando gli Stili di Livello

Ideale per: modifiche rapide, contorni completamente modificabili e attività di design quotidiane.

Se hai solo bisogno di un contorno pulito e regolabile per titoli, miniature o grafiche per i social media, questo metodo è il modo più semplice per procedere. Gli Stili di Livello in Photoshop ti consentono di perfezionare l'aspetto del tuo testo in qualsiasi momento senza appiattire o perdere la modificabilità.

Come Aggiungere un Contorno al Testo in Photoshop

Passaggio 1
Scegli il livello
Inizia selezionando il livello in cui vuoi che appaia il tuo testo. Oppure, creane uno nuovo se necessario. Quindi scegli lo Strumento Testo dalla barra degli strumenti.
select text tool in photoshop
Passaggio 2
Aggiungi il tuo testo
Fai clic in qualsiasi punto della tela e digita le parole che vuoi visualizzare.
Passaggio 3
Apri gli stili di livello
Fai clic sull'icona FX nella parte inferiore del pannello Livelli, oppure fai doppio clic sul livello stesso per aprire la finestra Stile di Livello. Abilita l'opzione Traccia selezionando la sua casella.
open the layer settings
Passaggio 4
Regola la traccia
All'interno delle impostazioni Traccia, puoi perfezionare il contorno:
  • Regola il cursore Dimensione per cambiare lo spessore
  • Usa Posizione per decidere se il contorno si posiziona all'interno, all'esterno o centrato sui bordi del testo
adjust the text stroke
Passaggio 5
Scegli il colore e la fusione
Fai clic sul Selettore Colore per scegliere il colore del contorno. Puoi anche sperimentare con il menu a discesa Metodo di Fusione per decidere come la traccia interagisce con il testo o lo sfondo.
Passaggio 6
Applica le modifiche
Una volta soddisfatto del risultato, premi OK per confermare e applicare l'effetto testo delineato alla tua immagine.

Parte 2. Come Delineare il Testo come Vettore

Ideale per: design scalabili, loghi e grafiche ad alta risoluzione per la stampa.

Rispetto all'uso degli Stili di Livello, questo metodo funziona trasformando il tuo testo in una forma vettoriale. Una volta convertito, ogni lettera diventa un tracciato modificabile che puoi regolare punto per punto. Puoi ridimensionarlo liberamente, ogni curva e angolo, senza perdere qualità.

outline text as vector photoshop

È perfetto se vuoi delineare il testo in Photoshop perché vuoi creare risorse di brand, poster o lavori tipografici dettagliati poiché devono rimanere nitidi a qualsiasi dimensione.

Come Creare Testo Delineato in Photoshop

Passaggio 1
Converti in Forma
Crea il tuo testo con lo strumento Testo (T), quindi fai clic destro sul livello di testo nel pannello Livelli e scegli Converti in Forma.
convert text to shape
Passaggio 2
Abilita Modifica Vettoriale
Scegli qualsiasi strumento vettoriale (ad es., Selezione Diretta (A) or Penna (P)) dalla barra degli strumenti per rivelare i punti di ancoraggio e i tracciati del testo.
pick the vector tool
Passaggio 3
Stilizza il Contorno
Usa la barra Opzioni in alto (o il pannello Proprietà) per impostare Riempimento e Traccia. Regola colore della traccia, spessore e allineamento per definire l'aspetto del contorno.
set the fill and stroke
Passaggio 4
Applica le Modifiche
Quando sei soddisfatto del risultato, conferma le tue impostazioni (fai clic su OK se richiesto) per finalizzare il contorno vettoriale.

Parte 3. Come Delineare il Testo Senza Riempimento (Effetto Testo Vuoto)

Ideale per: stili di testo moderni, leggeri e eleganti e effetti di sovrapposizione.

Se prima hai imparato come aggiungere un contorno solido attorno al tuo testo, questa volta puoi anche delineare i caratteri in Photoshop, tranne che sono solo i bordi a rimanere visibili.

hollow text effect in photoshop

Questo effetto è chiamato effetto Testo Vuoto, dove l'interno di ogni lettera diventa trasparente. Conferisce al tuo design un aspetto pulito e moderno che sembra più leggero, ed è spesso utilizzato per layout minimalisti o qualsiasi progetto creativo che richiede un trattamento del testo elegante ma sottile.

Come Aggiungere una Traccia al Testo in Photoshop Senza Riempimento

Passaggio 1
Apri Stile di Livello

Seleziona il tuo livello di testo e fai doppio clic sulla miniatura del livello (o fai clic su FX nella parte inferiore del pannello Livelli).

double click text layer

Nell'elenco a sinistra, fai clic su Opzioni di Fusione: Predefinito e trascina Opacità Riempimento completamente allo 0% (lascia Opacità al 100%) finché rimane visibile solo il contorno. Fai clic su OK per salvare le modifiche.

set the fill opacity to 0

Suggerimento: Usa Opacità Riempimento, non Opacità. L'Opacità Riempimento nasconde il riempimento del testo ma mantiene visibili gli Stili di Livello (come Traccia).

Passaggio 2
Abilita Traccia e Rendi Trasparente il Riempimento

Seleziona Traccia, quindi imposta Dimensione, Posizione (spesso Esterno è la migliore) e Colore.

Per ottenere lo stesso effetto Testo Vuoto con un contorno vettoriale:

  1. Accedi alla finestra Stile di Livello
  2. Fai clic sulla casella di controllo accanto a Traccia
  3. Fai clic sull'icona Riempimento dal menu in alto e seleziona l'icona Nessun Riempimento (una casella bianca con una linea rossa inclinata che la attraversa).
select the stroke menu

Parte 4. Come Delineare il Testo e Animarlo per un Aspetto Più Elegante

Dopo aver imparato come delineare il tuo testo in Photoshop, puoi iniziare a sperimentare con stili diversi e portarlo oltre trasformandolo in un motion design o un'animazione, come questo:

outline text motion graphic

Generato da Filmora

Photoshop potrebbe essere ideale quando ti stai concentrando su progettazione grafica or elementi visivi statici come poster o banner per social media. Ma potrebbe non essere la scelta più efficiente quando vuoi che il tuo testo contornato si muova o interagisca dinamicamente con il tuo video, per alcuni motivi:

  • I controlli dei fotogrammi chiave di Photoshop sono basilari e non progettati per motion graphics complesse.
  • Spesso devi spostare il tuo progetto su Adobe After Effects per creare una vera animazione, il che può rallentare il processo.
  • Photoshop non include preset di animazione del testo pronti all'uso, quindi devi costruire tutto da zero.

Per farlo efficacemente, puoi usare un editor video come Wondershare Filmora. Filmora può aiutarti a creare effetti di contorno di base e aggiungere anche animazioni di percorso dinamiche con pochi clic. Tutto viene fatto all'interno dello stesso editor senza la complessità dei fotogrammi chiave o l'installazione di plugin di terze parti.

Prova Gratis Prova Gratis
qrcode-img
Scansiona per ottenere l'App Filmora
secure-icon Download Sicuro

Ad esempio, puoi:

  • Disegnare liberamente percorsi nei video usando lo Strumento Penna, simile al concetto di vettore in Photoshop.
  • Animare quei percorsi usando Taglia Percorsi, così il contorno traccia o rivela il tuo testo in tempo reale.
  • Allegare elementi per seguire il percorso con Segui Percorso, aggiungendo movimento ed energia a quello che altrimenti sarebbe testo statico, proprio come animare elementi grafici lungo un percorso in Photoshop.
  • Sovrapporre transizioni, filtri o effetti luminosi usando le funzionalità integrate di Filmora.
filmora pen tool

Quindi, rispetto a Photoshop, Filmora è la scelta migliore quando vuoi creare facilmente motion graphics dal tuo testo e far muovere e fondere naturalmente il tuo testo contornato all'interno del tuo video.

Photoshop Filmora
Tipo di Output Immagini statiche (PSD, PNG, JPG) Formati video (MP4, MOV, WMV, ecc.)
Scopo Design statici, loghi e grafica pronta per la stampa. Motion design e progetti video con elementi animati.
Opzioni Contorno Testo Supporta Stili di Livello (Tratto), contorni vettoriali e testo vuoto (senza riempimento). Supporta contorni animati, effetti scrittura a mano e percorsi di tratto personalizzati.
Modificabilità Il testo rimane modificabile fino alla rasterizzazione; i vettori consentono precisione scalabile. Testo e tratti possono essere animati con fotogrammi chiave per regolazioni di movimento o temporizzazione con anteprima in tempo reale
Strumenti di Animazione Limitati Ti permette di animare con fotogrammi chiave, preset di movimento e animazione di percorso.
Integrazione Audio e Video Non disponibile Disponibile
Adatto per Grafica testuale, poster e risorse ad alta risoluzione. Video brevi, contenuti per social media, intro animate, ecc.
Prova Gratis Prova Gratis
qrcode-img
Scansiona per ottenere l'App Filmora
secure-icon Download Sicuro

Come Contornare un Testo in Filmora (Base)

Passaggio 1
Crea un Nuovo Progetto e Importa il Tuo Video

Apri Filmora e avvia un nuovo progetto. Quindi, importa il video che vuoi modificare trascinandolo nella scheda Media o cliccando su Importa Media. Una volta aggiunto, trascina il video sulla timeline.

import video to filmora
Passaggio 2
Aggiungi un Titolo al Tuo Video

Vai alla scheda Titoli in alto e sfoglia i preset disponibili. Puoi scegliere tra titoli predefiniti semplici o esplorare template più creativi. Trascina il titolo scelto sulla timeline sopra la traccia video.

add selected title to timeline
Passaggio 3
Personalizza il Testo e Aggiungi un Contorno

Clicca sul titolo nella tua timeline per aprire il pannello di Modifica Testo sul lato destro. Qui puoi modificare il font, la dimensione, l'allineamento, il colore e altre impostazioni.

adjust the text settings

Per contornare semplicemente il tuo testo, attiva l'opzione Contorno. Regola i cursori di opacità, sfocatura e spessore per controllare quanto audace o morbido appare il contorno. Puoi anche cliccare sulla casella del colore per scegliere il colore del contorno preferito.

add outline text in filmora

Oppure, puoi progettare e creare testo con contorno personalizzato usando il Strumento Penna in Filmora. Puoi usarlo per disegnare curve, linee rette o forme uniche che formano le lettere come desideri.

Come Contornare Liberamente il Testo Usando lo Strumento Penna

outline text motion graphic
Passaggio 1
Traccia il Contorno del Testo

Con il tuo testo già in posizione, apri lo Strumento di Disegno dalla barra degli strumenti, quindi scegli lo Strumento Penna per iniziare a creare il tuo percorso personalizzato.

select pen tool from toolbar

Successivamente, usa il tuo testo come guida visiva e traccia attentamente sopra di esso con lo Strumento Penna nella Finestra di Anteprima. Puoi modificare il percorso mentre procedi per aggiungere più stile al tuo contorno.

Nota: Cliccando da un punto all'altro si crea una linea retta. Se invece vuoi disegnare una curva, clicca e tieni premuto mentre trascini per modellare il percorso.

create outline text using pen tool
Passaggio 2
Regola e Personalizza il Contorno

Durante il tracciamento, perfeziona il tuo contorno regolando il punto di ancoraggio. Per cambiare l'aspetto, naviga nel menu Tratto > Effetti sul Pannello Proprietà e regola il colore del contorno, lo spessore (peso) e altre impostazioni visive.

customize the text outline

Una volta che tutto sembra a posto, puoi eliminare la traccia di testo originale in modo che rimanga solo il tuo contorno.

Se vuoi aggiungere un effetto luminoso come neon e fuoco attorno al percorso, puoi scegliere tra i preset disponibili. Clicca sullo stile luminoso preferito per applicarlo.

select from the glowing preset
Passaggio 3
Anima il Contorno Usando Taglia Percorso

Per iniziare a far muovere il contorno, devi usare Taglia Percorsi.

  1. Seleziona tutte le tracce Percorso Penna che vuoi modificare sulla timeline.
  2. Sposta la testina di riproduzione all'inizio della timeline.
  3. Imposta Inizio = 0% e Fine = 0% e crea il primo fotogramma chiave cliccando sull'icona del fotogramma chiave accanto a Fine.
add the first key frame

Dopodiché, sposta la testina di riproduzione al punto temporale in cui vuoi che l'animazione termini. Cambia Fine = 100%. Un secondo fotogramma chiave verrà aggiunto automaticamente. In caso contrario, puoi aggiungerlo manualmente.

add the second keyframe
  • Il primo all'inizio della timeline, con il valore Fine impostato a 0%
  • Il secondo nel punto in cui vuoi che l'animazione termini, con il valore Fine impostato a 100%.

Riproduci per vedere la linea tracciata dall'inizio alla fine.

Passaggio 4
Vincola un Oggetto a Seguire il Tracciato

To aggiungi un oggetto in movimento che segue il tracciato animato, apri il menu accanto a Segui Tracciato.

bind object using path follow

Quindi, scegli come vuoi collegare un elemento al tuo tracciato:

  • Usa un preset dalla libreria integrata.
  • Importa il tuo oggetto o immagine dal tuo computer.
  • Seleziona un elemento esistente già posizionato nella timeline.

Dopo aver scelto l'oggetto, clicca Applica. L'elemento selezionato si muoverà lungo il tracciato, seguendo la direzione e la velocità della tua animazione.

Conclusione

Delineare il testo in Photoshop è una di quelle tecniche semplici che può cambiare completamente il modo in cui progetti il tuo testo. E per farlo, non hai più alcun problema poiché abbiamo trattato diversi modi per aggiungere un contorno al testo in Photoshop.

Se vuoi portare le cose a un livello superiore, prova ad aggiungere del movimento al tuo testo delineato. Puoi fare tutto all'interno di Filmora, o persino importare il testo che hai creato in Photoshop e animarlo lì. È un modo semplice per far muovere i tuoi design e renderli più vivi nei video.

Filmora
App e Software di Editing Video AI
Prova Gratis Prova Gratis
qrcode-img
Scansiona per ottenere l'App Filmora
Il miglior strumento per creare video ovunque per tutti i creatori!
Il Tuo Primo Perfetto Editing Video Inizia Qui - Nessuna Esperienza Necessaria

You May Also Like

InShot vs CapCut: Quale App di Editing Video Vince nel 2026?

InShot vs CapCut: Scopri quale app di video editing del 2025 offre le migliori funzionalità, prestazioni e strumenti creativi per i creatori mobile. Fai risaltare i tuoi video oggi!

Posted byMario Difrancesco|2026-04-27 18:10:30
Come Rimuovere lo Sfondo in GIMP: 3 Metodi Facili che Funzionano Davvero

Questa guida mostra come rimuovere lo sfondo con GIMP utilizzando metodi semplici che i principianti possono seguire. Dagli sfondi semplici ai bordi complessi, imparerai tutto senza passaggi di modifica complicati.

Posted byMario Difrancesco|2026-04-27 18:10:26
Recensione del Creatore di Grafici Canva: Come Creare un Grafico in Canva

Scopri la nostra recensione pratica del creatore di grafici Canva, e poi scopri un'alternativa migliore per grafici animati pronti per i video.

Posted byMario Difrancesco|2026-04-27 18:10:19
Come Animare un Tratto in After Effects (Guida Passo-Passo)

Vuoi animare un tratto in After Effects? Questa guida passo dopo passo spiega le basi dell'animazione del tratto e introduce un'opzione più semplice per animazioni di linee fluide.

Posted byMario Difrancesco|2026-04-27 18:09:58
Cos'è il podcast? Una semplice guida per capire come funziona

Cos'è il podcast e come funziona? Ottenere la risposta a queste domande e imparare le basi del podcast, come viene creato e come avviare il proprio podcast.

Posted byMario Difrancesco|2026-04-27 17:45:04
Lunghezza delle bobine instagram: quanto lungo possono essere le bobine? [2026]

Per assicurarsi che il contenuto si adatti alle linee guida di Instagram, è importante sapere quanto tempo può essere un bobina Instagram. In questo modo, il tuo video non verrà tagliato a metà strada! Scopri di più qui.

Posted byMario Difrancesco|2026-03-20 12:09:18
Pinnacle Studio per Mac - Il miglior Video Editor per Mac

Pinnacle Studio funziona solo su Windows. Wondershare Vivideo però può essere considerato un Pinnacle Studio per Mac con potenti funzionalità di video editing.

Posted byMario Difrancesco|2026-04-20 14:42:52