Filmora
Filmora - App di editing video AI
App di editing video potente e semplice
Scarica
Filmora Video Editor
Il miglior editor ti aiuta a modificare i video senza problemi
  • Migliora i video con oltre mille straordinari effetti
  • Nuova versione basata sull'IA
  • Moderno e facile da usare
Prova Gratis Prova Gratis
download garantitoGaranzia di Download Sicuro, zero malware

Metodi completi per generare didascalie automatiche per i video

Mario Difrancesco
Mario Difrancesco Originariamente pubblicato Jul 12, 24, aggiornato Jul 30, 24

I sottotitoli, a volte indicati come didascalie, consentono ai produttori di contenuti di raggiungere un pubblico eterogeneo, soddisfare una varietà di preferenze di apprendimento e migliorare le esperienze di visualizzazione. Il processo di generazione delle didascalie può essere lungo e noioso, soprattutto se i video sono lunghi.

Pertanto, è necessario utilizzare generatori di sottotitoli per creare didascalie automatiche per i tuoi video. Con questo progresso, le applicazioni sono integrate con l'AI per generare sottotitoli per i video. Guarda le informazioni qui sotto per conoscere alcuni dei migliori strumenti per la generazione di didascalie automatiche per i video.

Parte 1. Riconoscere i migliori strumenti per generare sottotitoli automatici per i video

Parte 2. Come generare didascalie automatiche per i video utilizzando metodi online?

Parte 3. [Migliore soluzione] Creazione di sottotitoli automatici con Wondershare Filmora

Conclusione

Parte 1. Riconoscere i migliori strumenti per generare sottotitoli automatici per i video

Considerando la natura frenetica dei social media, i generatori di sottotitoli automatici stanno diventando sempre più popolari. Quindi, quali caratteristiche dovresti cercare in un generatore di sottotitoli automatici e cosa lo distingue dalle altre applicazioni? Per aiutarti a scegliere l'opzione migliore, abbiamo selezionato 5 migliori strumenti per generare sottotitoli automatici Premiere Pro, insieme alle loro caratteristiche principali:

I migliori strumenti di generazione automatica di sottotitoli da provare:

1.Kapwing

Kapwing è un generatore di sottotitoli basato sull'AI che trascrive video con sottotitoli parola per parola. Questo strumento fornisce un elenco esteso di formati, stili e palette di colori personalizzati per creare sottotitoli visivamente accattivanti. Oltre ad essere un generatore di didascalie completo, Kapwing è dotato anche di una suite completa di funzionalità di editing video basate sull'AI come il tracciamento del movimento, il taglio intelligente e molto altro.

 kapwing generatore automatico di didascalie
immagine della stretta di mano
Caratteristiche principali:
  • per raggiungere un pubblico di livello mondiale, puoi tradurre video e sottotitoli da più di 70 lingue con Kapwing.
  • Fornisce la funzione AI Clean Audio per rimuovere devianze di rumore indesiderate dai video.
  • Imposta il rapporto di aspetto preferito per i video adatti alle piattaforme di social media per evitare discrepanze durante la pubblicazione.

2. SubtitleBee

Questo generatore di sottotitoli online basato sull'AI genera sottotitoli automatici AI per i tuoi video in pochi minuti. Con una semplice opzione trascina e rilascia, gli editor possono aggiungere colori, animazioni ed effetti 3D per generare sottotitoli accattivanti. SubtitleBee offre anche funzionalità avanzate di ritaglio video per ritagliare video adatti alle piattaforme di social media.

generatore automatico di sottotitoli subtitlebee
immagine della stretta di mano
Caratteristiche principali:
  • SubtitleBee offre anche una funzione AI per trascrivere accuratamente i file audio in sottotitoli.
  • Con SubtitleBee, gli utenti possono generare sottotitoli in oltre 120 lingue per superare le barriere linguistiche.
  • Questa piattaforma supporta anche gli URL dei video di YouTube, consentendo agli utenti di trascrivere i video di YouTube.

3. Media.io

Media.io è un altro eccellente generatore di didascalie online che utilizza algoritmi avanzati per generare didascalie automatiche altamente accurate. Con Media.io, gli utenti possono trascrivere i loro video in 90 lingue per superare le barriere linguistiche. Dopo aver generato le didascalie, puoi anche modificare il formato, lo stile, l'opacità o il layout del testo per creare un testo che risuona con il pubblico a un livello più profondo.

media io generatore di didascalie automatiche
immagine della stretta di mano
Caratteristiche principali:
  • Lo strumento AI di Free Video Cartoonizer disponibile su questa piattaforma consente ai creatori di convertire i loro video o istruzioni di testo in video animati di alta qualità.
  • Con Media.io, i creatori possono aggiungere sottotitoli a qualsiasi formato di file video, inclusi MP4, MP3, MOV o MTS.
  • La generazione di sottotitoli automatici AI con questo strumento non include filigrane nei video.

4. VEED.io

Tra i migliori generatori di didascalie online, VEED.io è anche un'opzione molto valida per generare istantaneamente didascalie automatiche. Questa piattaforma consente agli utenti di creare didascalie in oltre 100 lingue per condividere i propri messaggi in tutto il mondo. Fornisce anche una vasta gamma di animazioni, stili, emoji o GIF per rendere i tuoi video più coinvolgenti. Inoltre, lo strumento di miglioramento audio incluso nelle sue funzionalità rimuove il rumore indesiderato per ottenere una qualità audio chiara.

veed io generatore di didascalie automatiche
immagine della stretta di mano
Caratteristiche principali:
  • VEED.io consente agli utenti di scaricare file di sottotitoli in vari formati, tra cui SRT, VTT o TXT.
  • Quest'applicazione offre una funzione di registrazione vocale che consente di registrare i voiceover direttamente all'interno della piattaforma.
  • Puoi anche utilizzare 93 voci AI per tradurre i sottotitoli dei tuoi video o creare il tuo clone AI realistico.

5. Zubtitle

Questo generatore di sottotitoli automatici AI online sfrutta l'AI per generare automaticamente didascalie o sottotitoli per qualsiasi video. Zubtitle fornisce una libreria di modelli con diversi formati di aspetto su misura per diverse piattaforme di social media. Con questo strumento, puoi anche generare hashtag, riepiloghi o titoli con integrazione AI. Inoltre, ha una funzione integrata per rimuovere i colori di sfondo indesiderati dai video.

zubtitle generatore automatico di sottotitoli
immagine della stretta di mano
Caratteristiche principali:
  • puoi aggiungere uno stile di animazione ai sottotitoli all'interno della funzione Movimento del testo per renderli visibili e accattivanti nei video;
  • puoi aggiungere font personalizzati ai sottotitoli importandoli direttamente dal tuo dispositivo;
  • consente di aggiungere e personalizzare le barre di avanzamento video per consentire agli spettatori di tenere traccia della riproduzione.

Parte 2. Come generare didascalie automatiche per i video utilizzando metodi online?

La sezione precedente ha presentato alcuni dei migliori generatori di sottotitoli online e le loro capacità nella generazione di sottotitoli automatici. Tuttavia, la domanda è: come utilizzare questi strumenti per la generazione di didascalie? Per rispondere a questa domanda, vediamo alcune opzioni e passaggi popolari per ottenere didascalie sui tuoi video.

Come generare didascalie con Zubtitle.

Tra tutte le applicazioni del generatore di didascalie, Zubtitle è uno strumento online semplice e facilmente gestibile. Usando la sua interfaccia progressiva, puoi generare didascalie automatiche gratis per i tuoi video come segue:

Passo 1.Vai al sito principale di Zubtitle e premi il pulsante "Inizia gratis". Quindi, cerca il pulsante "Aggiungi nuovo video" nell'angolo in alto a destra e scegli la lingua del video originale. Successivamente, importa il video desiderato nell'interfaccia di modifica cliccando l'opzione "Carica".

carica il video su zubtitle

Passo 2.Dopo aver caricato il video, trascriverà automaticamente il discorso in didascalie automatiche. Puoi anche applicare diverse animazioni, effetti e stili di carattere alle didascalie attraverso la sua interfaccia di modifica dopo aver toccato "Ritaglia video". Infine, clicca l'icona "Download" in alto a destra per salvare il video trascritto sul tuo dispositivo.

genera didascalie e scarica zubtitle

Come generare didascalie con Kapwing

Con la sua funzione di didascalia automatica, Kapwing fornisce un metodo facile da usare per la creazione di didascalie per i tuoi video. Ecco una guida dettagliata per generare i sottotitoli automatici di Premiere Pro utilizzando Kapwing:

Passo 1.Dopo aver effettuato l'accesso all'interfaccia di modifica di Kapwing, seleziona il pulsante "Scegli un video". Quindi, accedi allo strumento "Sottotitoli" dal lato sinistro dell'interfaccia di modifica. Scegli "Sottotitoli automatici" tra le opzioni disponibili per la generazione automatica dei sottotitoli.

accedi alla sezione sottotitoli di kapwing

Passo 2.A seguito di questo, dovrai selezionare la lingua del video che deve essere rilevata dalla funzionalità AI. Seleziona una lingua dall'elenco disponibile in cui desideri tradurre il video, se necessario. Continua a cliccare il pulsante "Sottotitoli automatici" per generare correttamente i sottotitoli dal video.

seleziona la lingua e il processo in kapwing

Parte 3. [Migliore soluzione] Creazione di sottotitoli automatici con Wondershare Filmora

Uno strumento ideale per la generazione di sottotitoli modifica un video insieme alla generazione di sottotitoli e traduce automaticamente il video in qualsiasi lingua desiderata. Gli editor discussi sopra o mancano di questa funzione o non riescono a offrire un buon prezzo.. Wondershare Filmora soddisfa tutti i requisiti di un perfetto strumento di generazione di sottotitoli offrendo una soluzione tutto in uno per tutte le esigenze relative ai video.

Utilizzando questo strumento basato sull'AI, puoi generare didascalie automatiche interattive per i tuoi video e personalizzarne l'aspetto come desideri. Filmora fornisce un'interfaccia di editing completa per aiutarti a creare e modificare video utilizzando pulsanti semplificati e funzionalità integrate nell'AI. Strumenti come Smart Cutout, Motion Tracking e Speed Ramping aiutano a creare il profilo video perfetto.

Generatore di sottotitoli
Generatori di sottotitoli online facili da usare
Wondershare Filmora

Una guida passo a passo per generare sottotitoli automatici utilizzando Wondershare Filmora

Filmora utilizza l'AI e rileva in modo intelligente il parlato prima di generare didascalie. Leggi la seguente guida per scoprire come creare didascalie usando questo strumento:

Cosa c'è di NUOVO IN FILMORA | AI Dynamic Subtitles

Passo 1.Avvio di un nuovo progetto e accedi alla funzione Da Voce a Testo

Per iniziare, clicca "Nuovo progetto" sulla homepage di Filmora per aprire una nuova finestra di modifica. Qui, clicca "Importa" per portare il tuo video nella finestra multimediale e trascinarlo nella timeline. Sulla timeline, clicca il pulsante destro del mouse per aprire un menu a discesa e clicca "Da Voce a Testo" dalle opzioni fornite per procedere alla nuova finestra pop-up.

seleziona l'opzione da voce a testo in filmora

Passo 2.Attiva i parametri STT e la funzione di parole attive automatiche

Nella finestra, inserisci le impostazioni della lingua e attiva la funzione "Parole automatiche attive" per evidenziare le didascalie generate con il riconoscimento intelligente. Scegli "OK" e il tuo video trascritto apparirà nella finestra di anteprima.

definisci le impostazioni per stt in filmora

Passo 3. Modificare il testo aggiungendo modelli

Per personalizzare il testo della didascalia, vai alla sezione "Titoli" ed espandilo nella sottosezione "Template". Qui, seleziona il modello desiderato e clicca "Applica a tutti" per cambiare lo stile della didascalia in tutto il video.

modifica le didascalie con i template

Passo 4.Personalizza le proprietà del font ed esporta

Per apportare ulteriori modifiche al font del sottotitolo, entra nella sezione di modifica "Base" accanto alla sezione "Template". Regola le impostazioni dei caratteri in base ai tuoi desideri e clicca "Applica a tutti" per applicare le modifiche all'intero testo. Infine, clicca il pulsante "Esporta" e inserisci le impostazioni del file per salvare il video sul tuo dispositivo.

apporta modifiche ai font ed esporta

Altre caratteristiche di Wondershare Filmora

Wondershare Filmora è uno strumento di editing video basato sull'AI in grado di generare sottotitoli automatici AI. Lo strumento Da Voce a Testo integrato con la tecnologia avanzata di riconoscimento vocale è in grado di generare didascalie istantanee e accurate. Oltre a questo strumento di AI, Filmora offre un'ampia varietà di funzionalità notevoli che conferiscono ai tuoi video un aspetto estetico.

immagine della stretta di mano
Altre caratteristiche di Wondershare Filmora:
  • Grande velocità: Filmora offre 6 preset di effetti di accelerazione della velocità, come Hero Moment, Jumper, Flash In, Bullet Time e Montage. Applicando effetti di accelerazione della velocità, puoi modificare in modo creativo la velocità dei tuoi video per creare effetti cinematografici unici.
  • Motion Tracking: Questa funzione, integrata con l'AI, traccia automaticamente il movimento degli oggetti nel video per aggiungere grafica e animazioni agli oggetti in movimento. Basta selezionare gli oggetti di cui desideri tracciare il movimento e iniziare il monitoraggio del movimento.
  • Rilevamento del silenzio: A volte, potresti essere infastidito dalle lunghe pause nei video. Con la funzione di rilevamento del silenzio di Filmora, puoi rimuovere le pause non necessarie dai video per mantenere un flusso regolare. L'AI analizzerà automaticamente l'audio e rileverà le parti silenziose del video.
  • AI Ritratto: Filmora offre anche la funzione Portrait AI che aiuta a rilevare gli esseri umani nei tuoi video e rimuovere lo sfondo. Successivamente, puoi anche applicare effetti ritratto alle persone nei video. Hai solo bisogno di trascinare e rilasciare l'effetto sull'umano che verrà applicato automaticamente.

Conclusione

I generatori di didascalie sono essenziali per l'accessibilità e il coinvolgimento nei contenuti video. Pertanto, i creatori di contenuti devono disporre di un generatore di didascalie versatile per creare didascalie automatiche per i loro video e attirare un pubblico di livello mondiale. Tra gli strumenti esplorati in questo articolo, Filmora si pone come la scelta migliore grazie alla sua interfaccia intuitiva e alla capacità di didascalia accurata.

Mario Difrancesco
Mario Difrancesco Jul 30, 24
Condividi articolo: