La comunicazione è la chiave! Supponiamo che tu abbia creato un video fantastico ma non riesci a connetterti con i clienti a causa della barriera linguistica. È un problema, vero? La soluzione è il traduttore video VEED.IO.
Connettiti con i tuoi clienti globali usando la loro lingua madre. Lo strumento di traduzione video VEED.IO traduce facilmente i tuoi video con una precisione del 98,5%. Rompere la barriera linguistica con il traduttore video più conveniente.
Esamineremo tutte le funzionalità e la guida passo a passo per tradurre i video. Discuteremo anche della Wondershare Filmora come alternativa a VEED.IO. Ora, iniziamo con ulteriori dettagli.
In questo articolo
Parte 1. Traduzioni video VEED.IO: Rendi i tuoi contenuti universalmente comprensibili
Perché traduciamo i video? Quali sono le caratteristiche e i vantaggi dell'utilizzo dello strumento di traduzione VEED.IO? Risponderemo a tutte queste domande qui sotto:
Perché abbiamo bisogno di tradurre i video?
Lo scopo principale della creazione di un video è quello di ottenere l'interesse degli spettatori. Se sei un anglofono, da chi compreresti? Un venditore che parla Inglese o un venditore che parla Francese? La risposta è altrettanto semplice: Inglese.
I locali si sentono naturalmente a proprio agio con il loro uso della lingua. Pertanto, devi mantenere un senso di localizzazione nei tuoi video traducendoli nella lingua madre degli spettatori.
Inoltre, l'89% del pubblico proviene da fuori degli Stati Uniti, il che significa che non parlano inglese.
Quindi, la creazione di contenuti in più lingue ti assicura di coprire il potenziale globale.
Funzionalità di traduzione di VEED.IO
La funzione di traduzione VEED.IO è una potente aggiunta a VEED.IO. Fornisce traduzione video e trascrizione video. Utilizzando lo strumento di traduzione VEED.IO, puoi aggiungere sottotitoli ai video con un solo clic.
Puoi anche scaricare il file dei sottotitoli. Lo strumento di traduzione video VEED.IO è veloce e preciso al 98,5%.
Utilizzando i sottotitoli dei video tradotti, puoi rendere i tuoi contenuti accessibili a livello globale.
Tuttavia, la traduzione e il download dei sottotitoli tradotti sono per gli utenti Premium.
I vantaggi dell'utilizzo di VEED.IO per tradurre video
Questi sono i vantaggi dell'utilizzo di VEED.IO per tradurre video:
- Raggiungi i clienti a livello globale traducendo i tuoi video.
- Migliora l'accessibilità dei tuoi video per le persone con disabilità uditive aggiungendo sottotitoli.
- Migliora il coinvolgimento dei video, poiché le persone possono comprendere i video con i sottotitoli anche quando l'audio è spento.
- Invece di aggiungere i sottotitoli manualmente, puoi aggiungerli con un clic. In questo modo, puoi risparmiare tempo.
- Aggiungendo sottotitoli di traduzione ai video, puoi aumentare la loro SEO. In questo modo hai maggiori possibilità di posizionamento.
- VEED.IO è facile da usare e aggiunge una traduzione accurata ai tuoi video.
Parte 2. Un tutorial completo sulla traduzione di video con VEED.IO
Passaggi per tradurre video usando VEED.IO
- Vai su VEED.IO e carica il tuo file per tradurlo in inglese o in altre lingue.
- Clicca sulla scheda "Sottotitoli" sulla barra di sinistra e seleziona "Sottotitoli automatici".
- Ora, seleziona la lingua originale del tuo video. Qui, lo stiamo traducendo in inglese.
- Successivamente, nella scheda di traduzione, inserisci la lingua in cui desideri tradurre il tuo video.
- Puoi anche scaricare i sottotitoli tradotti. Basta cliccare sull'icona "Scarica".
- Puoi scaricare tutti i file nei sottotitoli cliccando sulla scheda Opzioni.
- Esporta il tuo video dopo aver completato la traduzione.
Limitazioni di VEED.IO
- Offre una serie di funzioni di editing. Tuttavia, manca delle funzionalità avanzate presenti nei software di editing video.
- Richiede una connessione internet stabile.
- Durante il caricamento del video e dell'audio, gli utenti sperimentano il buffering e il ritardo.
- Supporta tutte le lingue ma potrebbe non supportare la lingua di cui hai bisogno.
- Non offre opzioni di personalizzazione della traduzione.
- Le sue caratteristiche non sono gratis; potrebbe essere necessario pagare per alcuni.
Nonostante tutto, VEED.IO è una buona scelta per la traduzione di video.
Tuttavia, se vuoi un'app più ricca di funzionalità, puoi provare Wondershare Filmora.
Parte 3. Wondershare Filmora: L'alternativa Premiere per tradurre
Anche se ci sono molti strumenti online disponibili per tradurre i tuoi video, tutti richiedono una connessione Internet stabile. Qui puoi fare affidamento su Filmora che funziona anche offline.
Funzione di traduzione AI in Filmora
Filmora è uno strumento offline che traduce i tuoi video gratis. Utilizza AI per tradurre la tua voce e il tuo testo.
Filmora trascrive il tuo video in testo con un solo clic. Traduce il tuo video in diverse lingue. Si assicura che il tuo testo sia leggibile dallo spettatore e ti fa risparmiare tempo.
Passaggi per tradurre video usando Filmora
- Avvia Filmora e seleziona la scheda "Crea progetto" sulla sinistra. Ora clicca su "Nuovo progetto". Questo ti porterà all'interfaccia di modifica.
- Seleziona la scheda "Importa" in alto a sinistra per scegliere le opzioni di importazione.
- Trascina i file desiderati e rilasciali nel pannello timeline.
- Ora, dalla barra degli strumenti della timeline, seleziona l'icona ">>", quindi seleziona lo strumento "Traduzione AI".
- Apparirà un pop-up in cui puoi scegliere di tradurre solo voce, testo o entrambi.
- Ora, scegli la lingua che desideri tradurre facendo clic su "Lingua di origine". Ora, seleziona la lingua che desideri tradurre in "Lingua target" e clicca su "Traduci".
- Clicca sul pulsante "Esporta" in alto a destra della finestra e seleziona le opzioni di esportazione desiderate.
Ora, confronteremo le caratteristiche di traduzione di VEED.IO con Filmora.
Confronto tra VEED.IO e Wondershare Filmora
| VEED.IO | Filmora |
| VEED.IO richiede una connessione internet stabile. VEED.IO si concentra sulla traduzione di video. Ha un'interfaccia utente facile da usare. È meglio solo per la traduzione basata su video. |
Filmora è uno strumento di traduzione video online. Filmora si concentra sia sulla traduzione video basata su AI che sulla traduzione basata su testo. È facile da usare per i principianti. È meglio per il video più la traduzione basata sul testo. |
Parte 4. Chi può trarre beneficio dalla traduzione di video?
- I creatori di contenuti professionali possono classificare i loro video traducendoli in diversi formati.
- Lingue.
- La traduzione di video può causare un enorme vantaggio per le piattaforme video educative. Non solo raggiunge l'attenzione globale, ma è facile da classificare.
- Su YouTube l'utilizzo di contenuti multilingue può aumentare la portata dei contenuti fino al 95%. Per quanto riguarda solo i video in inglese su YouTube, puoi abbattere il tuo pubblico del 60%.
- Puoi evitare la fidelizzazione dei clienti aumentando il loro interesse per i tuoi video mentre li traduci nella tua lingua madre.
- Gli editor professionisti possono risparmiare tempo traducendo i loro video in un clic, risparmiando così tempo.
- Per i professionisti del marketing, la traduzione di video può essere un enorme vantaggio, poiché Google apprezza i contenuti tradotti.
Conclusione
Tradurre i video non solo può rendere i tuoi contenuti comprensibili per gli utenti, ma può anche aumentare la portata dei tuoi contenuti. La chiave per tradurre un video è utilizzare i migliori strumenti di traduzione video di qualità. In questo articolo, abbiamo discusso lo strumento di traduzione video VEED.IO e Wondershare Filmora. Anche se VEED.IO è il migliore per la traduzione di video, se hai bisogno di uno strumento avanzato di traduzione di video con traduzione di testo, allora Filmora è l'opzione migliore.
È anche offline e gratis. Puoi provare Filmora per tradurre i tuoi video e creare contenuti tradotti professionali e accurati.
